UpdateFriday 14 September 2007 20:53
So, one serious bite on the Round One’s shoulder, several minor scratches on the Long One, one safe landing in the sea due to a certain tippy chair, two trips by ferry and lots of octopus in and out of their digestive system later, WE ARE BACK HOME.
The two in the picture, too, despite the temptation to leave them behind.
You will hear from us soon.
[Edited to add: this is Magda’s first-ever post!]
9 Responses
You can subscribe to comments on this post
September 14th, 2007 at 21.25 CEST+2.00
Wait. What kind of bite and by what manner of monster?
Glad you are (all) back.
September 14th, 2007 at 22.17 CEST+2.00
It was a large, circular bite that mysteriously matched Adam’s dental pattern exactly. That should answer both questions.
September 14th, 2007 at 23.22 CEST+2.00
Somehow, I knew what the answer was going to be.
September 14th, 2007 at 23.42 CEST+2.00
Oh good, you’re back.
September 15th, 2007 at 19.26 CEST+2.00
Magda writes amazingly like you.
September 16th, 2007 at 15.32 CEST+2.00
What, no octopus for the kidlets? No wonder Adam tried to eat his brother instead.
Now, Magda, you weren’t really tempted to leave those sweet children behind, were you? If you would like a temporary vacation from them, I will be making a trip to Poland (my first ever) on Thursday, for a long weekend of dog frisbee, and would be happy to deliver your offspring to Polish relatives, provided they are willing to ride in dog crates and pee and poop in the grass on demand at scheduled rest stops along the way.
Btw, are they any good at catching frisbees?
September 17th, 2007 at 11.30 CEST+2.00
Congratulations on your first post. You should do this more often…
September 20th, 2007 at 23.20 CEST+2.00
Hi Magda! Welcome back. Can’t wait to hear more about the biting and the tippy chair and the octopus.
September 22nd, 2007 at 23.00 CEST+2.00
hej you people! i am looking for the pics from y our unforgettable trip and can’t find any :-( magda, ty klamczucho, mowilas , ze beda. jezu jak moj synus urosl :-) buziaki dla was, jutro jedziemy na tydzien do bawarii!! take care!